Estudio Técnico de Precios de Transferencia en Paraguay

El Estudio Técnico de Precios de Transferencia (ETPT) constituye una obligación relevante para determinados contribuyentes del Impuesto a la Renta Empresarial (IRE) que realizan operaciones con partes relacionadas o con entidades ubicadas en determinadas jurisdicciones.

Su finalidad es demostrar que las operaciones alcanzadas se encuentran valoradas de acuerdo con el principio de plena competencia, es decir, considerando los precios o contraprestaciones que habrían sido acordados entre partes independientes en operaciones comparables.

La normativa paraguaya establece quiénes deben presentar el ETPT, la información que debe incluir el estudio, las condiciones para su presentación y la participación de profesionales autorizados en el proceso.

¿Quiénes están obligados a presentar el Estudio Técnico de Precios de Transferencia?

Están obligados a presentar el Estudio Técnico de Precios de Transferencia determinados contribuyentes del IRE que realizan operaciones comprendidas dentro de las normas especiales de valoración de operaciones.

Entre los principales sujetos obligados se encuentran:

  • Contribuyentes del IRE que realizan operaciones con partes relacionadas residentes en el extranjero.
  • Contribuyentes que realizan operaciones con partes relacionadas residentes en Paraguay cuando la operación, para una de las partes, se encuentre exonerada, exenta o no alcanzada por el IRE.
  • Contribuyentes cuyos ingresos brutos del ejercicio fiscal inmediato anterior superen los ₲ 10.000.000.000, cuando se encuentren dentro de los supuestos establecidos por la normativa.
  • Contribuyentes que realizan operaciones con residentes en países o jurisdicciones de baja o nula tributación, cuando corresponda aplicar la presunción de vinculación.
  • Contribuyentes que realizan operaciones con usuarios de zonas francas o empresas maquiladoras, siempre que se cumplan las condiciones previstas en la normativa aplicable.

La obligación debe analizarse considerando las características específicas de cada contribuyente, sus operaciones, las partes involucradas y las reglas de vinculación establecidas en la legislación paraguaya.

¿Existen contribuyentes exceptuados?

La normativa contempla excepciones para determinados contribuyentes que liquidan el IRE bajo regímenes simplificados. Por ello, antes de iniciar la preparación del estudio resulta importante identificar correctamente el régimen tributario aplicable y verificar si las operaciones realizadas generan una obligación de presentación.

El análisis previo permite determinar si corresponde elaborar y presentar el ETPT, presentar información sin movimiento cuando corresponda o cumplir con otras obligaciones vinculadas a las normas de valoración.

¿Qué información debe contener el ETPT?

El Estudio Técnico de Precios de Transferencia debe reunir información suficiente para sustentar el tratamiento otorgado a las operaciones controladas y demostrar el cumplimiento del principio de plena competencia.

Entre los principales elementos que forman parte del estudio se encuentran:

Información general del contribuyente

Debe incluir información relevante sobre la empresa y su actividad, como su estructura organizacional, estructura societaria, líneas de negocio y otros aspectos necesarios para comprender el funcionamiento económico del contribuyente.

También resulta relevante identificar los principales factores que influyen en el desarrollo de las operaciones, incluyendo información comercial, operativa y financiera cuando corresponda.

Información de las partes relacionadas

El estudio debe identificar a las personas o entidades relacionadas con las que se realizaron operaciones. Esta información incluye, entre otros aspectos, la denominación o razón social, domicilio, residencia fiscal y la naturaleza de la vinculación existente.

La correcta identificación de las partes relacionadas es fundamental para determinar el alcance de las operaciones que deben ser analizadas.

Información del grupo empresarial

Cuando corresponda, el ETPT debe incluir información sobre el grupo multinacional o nacional al que pertenece el contribuyente. Esto puede comprender antecedentes del grupo, estructura organizacional, estructura societaria y la participación de las principales entidades dentro de las operaciones analizadas.

Esta información permite comprender cómo se distribuyen las funciones, activos y riesgos entre las empresas vinculadas.

Análisis funcional

El análisis funcional constituye uno de los elementos centrales de un estudio de precios de transferencia. Su objetivo es identificar las funciones desarrolladas por cada parte, los activos utilizados y los riesgos asumidos dentro de las operaciones controladas.

Este análisis permite comprender el papel económico de cada entidad y sirve como base para seleccionar y aplicar el método de valoración correspondiente.

Análisis económico

El análisis económico evalúa las operaciones realizadas entre partes relacionadas y las compara, cuando corresponde, con operaciones o empresas independientes que presentan condiciones de comparabilidad adecuadas.

Para este análisis se consideran factores como las características de las operaciones, las funciones desarrolladas, los riesgos asumidos, las condiciones contractuales y las circunstancias económicas relevantes.

¿Por qué es importante el análisis de comparabilidad?

El objetivo de las normas de precios de transferencia es determinar si las condiciones acordadas entre partes relacionadas se encuentran alineadas con aquellas que habrían sido pactadas entre partes independientes.

Por esta razón, la selección de comparables y el análisis de las diferencias económicas entre las operaciones resultan determinantes para sustentar adecuadamente las conclusiones del estudio.

Un análisis de comparabilidad sólido requiere evaluar las particularidades de cada operación y seleccionar información que permita realizar una comparación técnicamente sustentada.

¿Cómo se presenta el Estudio Técnico de Precios de Transferencia?

La presentación del ETPT se realiza a través del sistema de gestión tributaria Marangatu, siguiendo los procedimientos y formatos establecidos por la Administración Tributaria.

El proceso contempla la presentación de la Declaración Jurada Informativa correspondiente al Estudio Técnico de Precios de Transferencia y la documentación que sustenta los análisis realizados, de acuerdo con las condiciones establecidas para esta obligación.

Los contribuyentes deben verificar los requisitos técnicos vigentes en el sistema y las guías publicadas por la Administración Tributaria antes de realizar la presentación.

¿Se requiere la intervención de un Profesional Autorizado?

El proceso de presentación del Estudio Técnico de Precios de Transferencia contempla la participación de un Profesional Autorizado de Precios de Transferencia inscrito en el registro correspondiente cuando la normativa exige la ratificación del estudio.

La ratificación se realiza a través del sistema Marangatu utilizando las credenciales del profesional autorizado. La intervención de un especialista permite respaldar técnicamente la elaboración del estudio y el cumplimiento de los requisitos establecidos.

¿Qué ocurre si no se realizaron operaciones controladas?

En determinadas situaciones, un sujeto obligado puede encontrarse ante un ejercicio en el que no haya realizado operaciones controladas sujetas a las normas especiales de valoración.

La normativa prevé el tratamiento de estas situaciones mediante la presentación correspondiente en el sistema, por lo que el contribuyente debe revisar su condición y cumplir con la obligación formal aplicable dentro de los plazos establecidos.

Plazos de presentación del ETPT

La presentación del Estudio Técnico de Precios de Transferencia se encuentra vinculada al cierre del ejercicio fiscal del contribuyente. Los plazos aplicables deben revisarse de acuerdo con el calendario tributario y las disposiciones vigentes para cada tipo de cierre.

Cierre del ejercicio fiscalMes de presentación
31 de diciembreJulio del siguiente ejercicio fiscal que se declara
30 de abrilNoviembre del ejercicio fiscal que se declara
30 de junioEnero del siguiente ejercicio fiscal que se declara

Debido a que las obligaciones tributarias y los procedimientos operativos pueden estar sujetos a disposiciones complementarias, resulta recomendable verificar el calendario y los requisitos vigentes antes de efectuar la presentación.

Conservación de la documentación

La presentación del ETPT no elimina la obligación de conservar la documentación que respalda la información incluida en el estudio.

Los contribuyentes deben mantener en su archivo tributario los documentos, análisis, papeles de trabajo y demás justificativos que permitan sustentar las conclusiones del Estudio Técnico de Precios de Transferencia durante el período de conservación exigido por la normativa tributaria.

La importancia de preparar el estudio con anticipación

La elaboración de un Estudio Técnico de Precios de Transferencia requiere recopilar información financiera, societaria, comercial y operativa, además de realizar análisis funcionales y económicos.

Preparar esta documentación con anticipación permite identificar las operaciones alcanzadas, organizar la información necesaria y desarrollar un análisis técnico consistente antes de los plazos de presentación.

Una adecuada planificación también facilita la revisión de contratos, políticas internas, información financiera y documentación de respaldo relacionada con las operaciones entre partes vinculadas.

Si tu empresa busca a un proveedor especializado en Elaboración de Estudios de Precios de Transferencia contáctanos, en TPA Consultores & Auditores estamos a tu servicio.

Actualizado: 06/11/2026